QLayer
QLayer is a Windows app that lets you use voice dictation with Codex without stopping your music, podcast, or YouTube video.
Core trick
Routes microphone dictation through its own capture path so system audio keeps playing while transcribed text goes to Codex.