Graft
Fivetran moves 750+ sources. Your obscure tool isn't one of them — so Graft's agent writes, tests, deploys, and runs a real connector for it, live, while you watch. No connector? Graft one.
Core trick
Agent generates, tests, and deploys a data connector for an unsupported source while streaming progress live.